Lovelace, Don Juan, kadınların erkeği - büyükanne ve büyükbabalarımızın günlerinde, yiğit ve kibar erkeklere böyle denirdi. Ustaca "kaleme yaklaşmayı", yani hanımın elini öpmeyi, süslü bir iltifat söylemeyi biliyorlardı, iletişimde hoş ve son derece baştan çıkarıcıydılar. Sofistike beylerin günleri geride kaldı. Ancak bu tür erkekleri tanımlayan kelimeler, çok nadiren kullanılmasına rağmen, dilimizde kalmıştır. Onları daha iyi tanıyalım!
Sözlük turu
Her zaman olduğu gibi, bir kelimenin anlamını ortaya çıkarmak için açıklayıcı sözlüklere dönelim. Ve bir kadın avcısının kadınları baştan çıkaran, bürokrasinin (onların peşinden koşan, yani onlarla ilgilenen), sürekli yeni aşk maceraları aradığını ve bayanlarla ilişkilerinde kararsız olduğunu söylüyorlar. Kelimenin eşanlamlıları "Casanova", "Don Juan", "reveler", "libertine", "heartthrob" isimleridir. Şimdi Lovelace ortak bir isimdir. Ancak, kendinden geliyor - sanat eserinin kahramanının adı.
Ah, o duygusal romanlar
18. yüzyılın ilk yarısında duygusallık Batı edebiyatına egemen oldu. Bu alan artan dikkat ile karakterize edildiyazar, bir kişinin psikolojik durumlarına, duygusal deneyimlerine, duygu dünyasına - "duygu". Lovelace, İngiliz yazar Richardson Clarissa'nın ya da Genç Bir Hanımın Öyküsü'nün ahlak dersi veren duygusal romanının kahramanının adıdır. İnce, hassas, hassas, romantik bir doğaya sahip genç bir kız, bir meleğin görünümü ile zeki, ihtiyatlı, alaycı, hain bir aristokratın hain tacizinin ve baştan çıkarılmasının kurbanı olur. Kitabın yayınlanmasıyla birlikte Lovelace adı toplumda kök saldı. Bu kelime, kolay, tavizsiz aşklar, flört, macera peşinde koşan rüzgarlı erkekler için evde kullanılan bir kelime haline geldi.
Kötülüğün çekiciliği
Richardson'ın romanı yalnızca İngilizce okuyanlar arasında değil, büyük bir başarıydı. İçeriği, Batı ve Doğu Avrupa nüfusunun yanı sıra Yeni Dünya nüfusunun eğitimli kısmı tarafından iyi biliniyordu. Rusya'da bayanlar, ölümcül kahraman sevgilisini hayal ederek onlara okurlar. "Eugene Onegin" de Puşkin, Tatyana'nın "hem Richardson hem de Rousseau'nun aldatmacalarına" aşık olduğunu söylüyor. Çalışmanın yazarı, kadın düşkünü bir adam olan olumsuz karakterinin erdemli ve terbiyeli Clarissa'dan daha popüler olduğundan bile şikayet etti. O zamanın ve günümüzün eleştirmenleri, Richardson'ın Lovelace'ının İngiliz edebiyatının en çarpıcı, özgün ve ilginç karakterlerinden biri olduğu konusunda hemfikirdir. Bu, "beyefendi kılığında" bir "Şeytan" görüntüsüdür - çekici, esprili, korkusuz, cesur ve acımayı bilmeyen.
Bu ilginç
Şakacının kim olduğunu öğrendikten sonra araştırmamıza devam edeceğiz. Romanın sayfalarından, isim büyük dünyaya adım attı ve diğer yazarlar tarafından alındı, zaten aynı 18. yüzyılda bir ev ismi haline geldi. Ancak, geniş kelime kullanımına girdiğinden, orijinal dilden biraz farklı Rusça yazılmıştır. İngilizlerin doğru soyadı var - "aşk danteli" anlamına gelen Lovelace. Yani, Richardson kahramanı bir sebepten dolayı çağırdı ve zanaatkarların dantel örmesi gibi aşk ilişkilerini dokuma yeteneğinin bir ipucu ile: zarif, ince, kurnaz, sofistike. Rus versiyonu, belki de "yakala" kelimesine benzetilerek ortaya çıktı - kadın avcısı. Onun için eş anlamlılar uygun seçildi: çapkın, rüzgarlı, don Juan. Ancak Onegin'de ince bir dil içgüdüsü ile mükemmel bir edebiyat uzmanı olan aynı Puşkin, soyadının doğru biçimini kullandı - "Lovlas". Ve Lovelaces İngilizler arasında çok yaygın bir soyadı!
Ve şirin olanı şundan tanıdım…
Gözlük çarpıntısının dikkat çekici örnekleri bize Rus edebiyatımız tarafından verilmiştir. Onegin'i hatırla! O, flört ve baştan çıkarma gibi "hassas tutku bilimi"nin gerçek bir dehasıydı. Puşkin'in bu konuda yazdığı şey: Eugene gençliğinden “ikiyüzlü olabilir, durgun görünebilir, çürüyebilir, caydırabilir, inandırabilir”, “gevşek bir şekilde sessiz” ve “ateşli bir şekilde anlamlı” idi. Onegin'in “nota koketlerinin” kalplerini rahatsız etmesi, kendine aşık olması ve ardından mevcut dilde “bırakması” hiçbir şeye mal olmaz. Kadın düşkünü bir adam - bugünün gençliği onu böyle tanımlar. Ve aslında, o haklı olurdu! Bir başka harika kalp kırıklığı örneği -"Zamanımızın Bir Kahramanı" ndan Pechorin. Sanki notlarla, Prenses Mary'nin baştan çıkarmasını oynadı. Bela'ya aşık olmayı başardı. Vera, uzun yıllar kararsız doğasının kurbanı oldu. Kahramanın kendisinin de doğru bir şekilde belirttiği gibi, duyguları kadınlar için bir mutluluk ve neşe kaynağı değil, hayal kırıklığı ve gerçekleşmemiş umutlardı.
Psikolojik portre
Gerçek bir bayan erkeğinin karakteristik özelliklerini ortaya çıkarmaya çalışalım. Her şeyden önce, bunlar tamamen kendine güvenen, proaktif, baştan çıkarmanın ilk adımlarından romanın sonuna kadar her şeyi kontrolleri altına alabilen erkekler. Sevdikleri kadını her yere götürmeleri ve tanımaları kolaydır: ulaşımda, kafelerde, sokakta, şirketlerde. Ve bir kadın zaten evli olsa veya bir hayranı olsa bile - önemli değil, bu gerçek bir Casanova'yı durdurmaz. Aksine duruma bu tip erkeklerin çok ihtiyaç duyduğu keskinliği ve keskinliği verecektir. Sonuçta, Lovelaces nihai sonuçla değil, “avlanma” sürecinde, taktik ve stratejilerin geliştirilmesinde ve bunların aşamalı olarak uygulanmasında oldukça ilgilenmektedir. Doğal olarak, bu tür erkekler şeytani bir şekilde çekici, naziktir. Bazıları romantik bir hava giyer ve buna göre hareket eder. Kucak dolusu çiçekler, güzel flörtler, hediyeler, mum ışığında akşam yemekleri - kadın düşkünlerinin kendileri önderlik ettikleri entrikanın tadını çıkarırlar. Ne de olsa, çoğu zaman gerçek estetiktirler! Ve bu tür insanlar için kadın ruhunun hassas tellerinde oynamak gerçek bir zevktir. Baştan çıkarıcılara boyun eğmeye değip değmeyeceği, hanımların kendilerine bağlıdır. Canlı izlenimler, bugün bir tatil istiyorsanız, ancak yarın süreceğine dair umudunuz yoksa, o zamanLovelace sizin için mükemmel bir beyefendi. Kırık bir kalple terk edilmekten kork - ondan uzak dur!
