Kilise terminolojisinde hallelujah nedir?

2024 Yazar: Miguel Ramacey | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-17 06:30

Halleluya! Birçok insan bu kelimeyi anlamını düşünmeden telaffuz eder. hallelujah gerçekten ne anlama geliyor? Bu yüzden, ister kriz ister hastalık, ister ailedeki ister işteki sorunlar olsun, mevcut sorundan güvenli bir çıkış yolu için Tanrı'ya şükretmeyi vurgulamak istediklerinde derler.

İncil'in Mezmurlarında Tanrı'yı Övün

Tapınakta ayin başlar ve biter, din adamı ciddi bir şarkı söyler ve "Hallelujah!" der. Ve o ne? Bu kelime Aramice'den geldi ve tercüme edilmeden kaldı, ayrıca "öyle olsun" anlamına gelen "amin". Kelimenin tam anlamıyla bir çevirisi yoktur ve anlamı, Tanrı'ya övgünün 24 defadan fazla kullanıldığı Mezmurlar okunarak anlaşılabilir. Hemen hemen her Mezmur bu kelimeyle başlar ve onunla biter.

Yahudi yorumuna göre bu kelime ikiye ayrılabilir: hallelujah ve ben. Birincisi "övgü", ikincisi "Yahve" (Tanrı) anlamına gelir. Şimdi hallelujah'ın ne anlama geldiği ortaya çıkıyor. Bu, "VerAllah'ı övün": "Tanrı'yı şarkıyla övün, yaşamınızla Tanrı'yı övün, şükranla Tanrı'yı övün, itaatle Tanrı'yı övün."

Görkemli ünlemin birçok çevirisi var. Bunlar “Rabbe hamdolsun”, “Mutlu ol, Rab”, “Tanrımız büyüktür”, “Tanrı'ya şükürler olsun” ve diğerleri.

Hallelujah Ortodokslukta

Ortodokslukta “hallelujah”ın ne olduğunu anlamak için bir kilisede ayine katılmak yeterlidir. Kutsal Üçleme'den söz edildiğinde, rahip Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'u öven ve yücelten üç kez "Hallelujah!" der.

Küçük Giriş'e eşlik eden özellikle önemli Litürjiler, İncil'in okunması, Komünyon, görkemli Hallelujah olmadan hayal edilemez. Hizmetin neye adandığına vurgu yapıldığında, “Tanrıya Övgü” deyin.

Bütün gece nöbeti defalarca övgüyle kesintiye uğradı. "Hallelujah" kelimesinin tükenmez gücü, doğrulara Yeni Cennete ve Yeni Dünya'ya, Ebedi Krallığa girme umudu verir. Altın bir iplik gibi, Üçlü Birlik Tanrı'nın büyüklüğüne olan inancın bir teyidi olarak, tüm Kutsal Yazılarda, tüm dualarda ve Tanrı'ya övgülerde bulunur.

İncil'in son kitabı Vahiy, aynı zamanda Cennete götürülen ve “Halleluya! Rab Tanrı, Her Şeye Kadir Kraldır!”

Birçok ilahiyatçı, insanların tanrısallıklarını vurgulamak için "hallelujah" ve "amin" adlı iki kelimenin tercüme edilmeden bırakılmasını Tanrı'nın kendisinin emrettiğine inanır.ne anlama geldiğini düşündüm.

15-17. yüzyıllarda kilisenin bölünmesinin nedeni olarak "Hallelujah"

15. yüzyıla kadar Ortodoks Kilisesi'ndeki insanlar şarkı söylerdi ama “Hallelujah”ın ne olduğunu düşünmezlerdi. Kelimenin anlamı gizemli kaldı. Pskov din adamları tarafından gönderilen uzlaşma mektubu büyükşehire gönderildi. Tartışmanın nedeni "Hallelujah!" şarkısını söylemekti. bir veya üç kez. 1454 yılı, Pskovlu Euphrosynus'un “hallelujah”ın ne olduğu ve kaç kez söylenmesi gerektiği sorusuna cevap almak için büyük Konstantinopolis'e gitmesi bir dönüm noktasıydı. Keşiş Euphrosynus, cevabı bizzat Tanrı'nın Annesi'nden aldığını ve sadece bir kez şarkı söylemek gerektiğini iddia etti.

1551'de Stoglavy Katedrali sırasında çifte "Hallelujah" şarkısı tanıtıldı. 17. yüzyılda, Yunan kiliseleri zaten üçlü veya üçlü Hallelujah'ı söylüyorlardı. Rum Kilisesi'nin gerisinde kalmak istemeyen yenilik Rus Patriği Nikon tarafından alındı.

1656, Rusya'da Nikon'un yeniliklerini kabul etmeyen Eski İnananların ortaya çıktığı yıldı. Üç parmakla yapılan şükür ve vaftizi sapkınlık olarak kabul ettiler. 1666'da düzenlenen Büyük Moskova Konseyi'nden sonra, katı "Hallelujah" nihayet yasaklandı.

Tanrı'ya dua ve övgü

Müminin günlük duası da Allah'a hamd ile başlamalı ve bitmeli, sonra tövbe eden kişi, iman armağanı, günahların bağışlanacağı vaatleri için O'na şükretmelidir. Duadaki "Hallelujah", Tanrı'nın her zaman bizimle olduğu, bize yaşam boyu yol gösterdiği ve O'na minnettar olduğumuz anlamına gelir. Her inanan, hallelujah'ın ne anlama geldiğini anlamalıdır.

Bu kelime sevginin, inancın, umudun ilahisidir. Sonsuz yaşam vaadi için Tanrı'ya şükrederken söylenir. Ölümde bile sevinç bulunur, çünkü ölümden diriliş vaadi, İsa Mesih, Baba Tanrı ve Cennetteki Kutsal Ruh ile tanışma sevincini getirir.

Hallelujah of love - yeryüzündeki sonsuz aşkın övülmesi

Aşkın şükrü nedir? Bu ada sahip bir şarkı, rock operası Juno ve Avos'un ilk kez icra edildiği 30 yıldan daha uzun bir süre önce bir aşk marşı haline geldi. O zamanlar, komünist yanlısı Sovyetler Birliği zamanında, Tanrı'dan herhangi bir söz cezalandırıldı, çocukları vaftiz etmek yasaklandı, tapınakları açıkça ziyaret etmek yasaktı ve skandal bir rock operasının ortaya çıkması kasaba halkının aklını uçurdu..

Opera "Juno ve Avos" gerçek olaylara dayanarak yazılmıştır, ancak gerçek aşkın Tanrı'nın Annesinin koruması altında olduğunu vurgulayarak tapınak ilahilerinin ihtişamıyla örtülmüştür. Ve 30 yıldır ölümsüz ilahi "Hallelujah of Love" çalıyor.

Sonsuz aşkın gerçek hikayesi

"Juno" ve "Avos" - Büyük Catherine'in favorisi olan yakışıklı asilzade Nikolai Ryazanov'u kullanan iki yelkenli teknenin adı. 14 yaşından itibaren, hayatını askeri bir kariyere adayan görkemli askeri adam mahkemeye gelmedi ve entrikalar sonucunda zengin Anna Shelikhova ile evlendiği Irkutsk bölgesine gönderildi. Ancak, bu evlilik Cennet tarafından kutsanmamıştır, kontun karısı genç yaşta ölür, Ryazanov Japonya'ya gönderilir. Sonra kendini Petropavlovsk'ta bulur ve oradan da kendi parasıyla Yunona ve Avos gemilerini satın aldığı Kaliforniya'ya gider.

Burada komutan Conchitta'nın 15 yaşındaki kızı, savaşçıların kalbini fetheder. Aralarında aşk alevlenir, ancak gerçek bir engel ortaya çıkar: Ryazanov Ortodoks, Conchitta Katolikti. Kont evlilik cüzdanı almak için Rusya'ya gider ama yolda ölür.

Tender Conchita ilk aşkına sadık kaldı, her sabah taş pelerinine gitti, okyanusa baktı ve nişanlısını bekledi ve onun ölümünü öğrendiğinde manastıra gitti, burada uzun bir 50 yıl geçirdi. Bu, “Hallelujah of Love” adlı rock şarkısını doğuran hikayedir.